本季开篇，鱿鱼仔用攒了十二年的钱盘下了镇上的“醉猫头鹰”酒吧。正当他以为人生终于稳定时，装修工人在吧台下面发现了一根从地狱直通上界的石油管道，里面流的不是原油，是灵魂。魔鬼派来三个实习恶魔接管酒吧，要求鱿鱼仔每月“上供”一定数量的顾客灵魂。鱿鱼仔于是发明了“灵魂浓缩咖啡”，把酒吧变成了地狱的加盟店。季终他站在地狱董事会面前说：“我想辞职，去开面馆。”
十二季了，这破动画依然能让人笑到打滚又突然沉默。地狱开会那段简直是职场讽刺天花板。鱿鱼仔是动画界最伟大的失败者。
相似题材与同类片单中的高匹配影片。
13:13
▶
八十年代末，三个香港好友面临移民抉择，他们的分岔路决定了各自的一生。
16:10
▶
丈夫在结婚纪念日当天人间蒸发，妻子在寻找过程中发现全家人都拥有关于他的不同记忆。
24:38
▶
一个只想安静生活的实习主播遇上盲修护师，用一次连环诈骗调查，把“天真”从人生借口变成选择命运的勇气。
20:58
▶
三个过气的动作片明星被选中参加一个沉浸式VR真人秀，他们必须扮演圆桌骑士，在虚拟卡美洛特王国里打败真正的黑帮。
19:19
▶
（一句话剧情钩子，20~40 字左右，简洁但有记忆点）
16:38
▶
每当濒临倒闭的甜品店主人产生“想放弃”的念头，就会有一只只有他能看见的“烘焙小精灵”出现，用神奇甜点配方拯救生意。